"Helaas moest ik de slaapcabine met de luifel terugbrengen omdat de luifel niet in orde was." "Leider musste ich die Schlafkabine mit dem Vorzelt zurück geben, weil das Vorzelt nicht in Ordnung war."

"Korte leveringstijd en een zeer gemakkelijke montage in de hoofdtent." "Kurze Lieferzeit und eine sehr einfache Montage im Hauptzelt."

"Eenvoudig op te hangen binnentent. Voldoet aan zijn doel." "Einfach einzuhängendes Innenzelt. Erfüllt seinen Zweck."

"Helaas zijn de hangers zo kort dat je de binnententent aan de stokken van de luifel moet knutselen. Wie geen geschikte middelen bij zich heeft kan het niet ophangen..." "Leider sind die Aufhänger so kurz, dass man bastel muß um das Innenzelt an den Stangen des Vorzeltes aufzuhängen. Wer keine geeigneten Mittel dabei hat kann es nicht aufhängen"